Tuesday, August 23, 2011

Social services at the House Missionaries of Charity

As every year, after the closure of summer-school camp in August, MNSH volunteers have continued their activities at weekends to assist handicap children and youth who live at the Missionary House of Mother Teresa in Shkodër.

Even this year, in August the MNSH volunteers have started their activities, going one day per week to offer their assistance at the Sisters in preparing meals, feeding the children, accompanying children during free-time and organizing walks and excursions with the young girls who live at the Sisters.

The MNSH volunteers have designed a plan to organize some excursions and activities with the young disabled girls, during October.

Every weekend, around 20 volunteers are taking part and they offered their contribution by Missionary House of Mother Teresa, in different activities.


Shërbime sociale në Shtëpinë e Misionareve të Bamirësisë

Si çdo vit pas mbarimit të Kamp-shkollë verore, në gusht vullnetarët e MNSH rifilluan aktivitetin e tyre gjatë fundjavave për të ndihmuar fëmijët me aftësi të kufizuara mendore dhe fizike dhe vajzat që jetojnë në Shtëpinë e Misionareve të Nënë Terezës në Shkodër.

Edhe gjatë këtij viti vullnetarët e MNSH në gusht kanë rifillluar aktivitetin e tyre, duke shkuar një herë në javë për të ofruar ndihmën e tyre tek Motrat për të përgatitur ushqimet, për të ushqyer fëmijët, për t’i shoqëruar ato në kohën e lirë e për të organizuar shëtitje dhe ekskursione me vajzat.

Vullnetarët e MNSH kanë planifikuar disa aktivitete dhe ekskursione me vajzat me aftësi të kufizuara, gjatë muajit tetor. Çdo fundjavë, rreth 20 vullnetarë marrin pjesë dhe ofrojnë kontributin e tyre pranë Shtëpisë së Misionareve të Nënë Terezës, në aktivitete të ndryshme.