Tuesday, June 1, 2010

June 1st – children’s day



The day of June 1st, children’s feast, finds the MNSH volunteers surrounded by the Roma children, in different activities.

This year, except enjoying together with a simple feast of songs, recitation, games, etc, the volunteers have thought to play an informing game with the Roma children on the Children Rights. This activity was organized in the Village of Peace, which was followed by what the children themselves had prepared for this day.
At the end of the activity the volunteers prepared a cocktail for the children who were present.



1 qershori – dita e fëmijëve

Dita e 1 qershorit, festës së fëmijëve, i gjen vullnetarët e MNSH të rrethuar nga fëmijët rom, në aktivitete fëminore të ndryshme.
Këtë vit, përveç të gëzuarit së bashku me një festë të thjeshtë me këngë, recitime, lojëra etj, vullnetarët kanë menduar që të bëjnë me fëmijët rom një lojë informuese mbi Të Drejtat e Fëmijëve. Ky aktivitet u organizua në ambientet e Fshatit të Paqes që sigurisht më pas pasoi me atë që vetë fëmijët kishin përgatitur për këtë ditë.
Në fund të aktivitetit vullnetarët përgatitën një koktej për fëmijët e pranishëm.